BreceljM2006

Autori
Brecelj, Marijan
Titolo
Furlansko-slovenski slovar (‘vocabolario friulano-sloveno’)
Ordinamento
furlansko slovenski slovar vocabolario friulano sloveno
Luogo
Nova Gorica
Editore
Goriška knjižnica Franceta Bevka
Data 1
2006
Memo
Vivace è la produzione, soprattutto negli ultimi anni, di vocabolari che vedono il friulano confrontarsi con lingue diverse dall’italiano. La pubblicazione di questo repertorio va a colmare una lacuna importante, senza dubbio, mettendo il friulano in rapporto diretto con una lingua che tanta parte ha avuto (e continua ad avere) nella sua storia. L’A., che in più occasioni ha collaborato per raccolte di lessico con Gianni Nazzi, studioso friulano di provata esperienza, dà alle stampe uno strumento di formato tascabile, quindi agile, ma certo molto ricco di voci e locuzioni. Un essenziale compendio di grammatica friulana e una nota bibliografica trovano spazio nelle pagine introduttive. [F.V. RID 40].