BreceljNazzi1995

Autori
Brecelj, Marijan / Nazzi, Gianni (a cura di) con la collaborazione di Buliani Gozzi, Anna / Fantini, Sergio / Del Giudice, Enrico / Fachin Schiavi, Silvana
Titolo
Le lingue d’Europa: dizionario pratico italiano, friulano, sloveno, tedesco, inglese
Ordinamento
Lingue d’Europa dizionario pratico italiano, friulano, sloveno, tedesco, inglese
Luogo
San Pietro al Natisone (Ud)
Editore
Comunità Montana Valli del Natisone
Data 1
1995
Memo
Il dizionario pratico è pensato per alunni friulani frequentanti le scuole dell'obbligo in aree plurilingui, come le Valli del Natisone, la comunità montana delle Valli del Torre, della Val Canale e del Canal del Ferro. Al di là delle esigue dimensioni e della scarsità di informazioni linguistiche (oltre alla traduzione, viene fornito solo il genere dei sostantivi, tralasciando l'etimologia, la fonetica ed eventuali sinonimi), il grande valore del dizionario sta nelle intenzioni degli autori di avvicinare concretamente i giovani alla ricchezza linguistica locale fornendo uno strumento tascabile, facile da utilizzare e dagli immediati risvolti comunicativi.