CandussoC1990-91

Autori
Candusso, Claudia
Titolo
L'influsso romanzo nel dialetto tedesco di Sappada. Tesi di laurea
Ordinamento
influsso romanzo nel dialetto tedesco di sappada
Luogo
Udine
Data 1
1990
Data 2
1991
Memo

Relatore: Giovanni Frau.

 

Isola tedescofona, attualmente in provincia dl Belluno, ma storicamente appartenente al Friuli, Sappada da sempre fu esposta all'interferenza romanza. ln passato soprattutto del friulano (e del veneto-ladino comelicano e cadorino), oggi dell'italiano. Caratteri e tipologia dell'influsso romanzo sono esaminati con buona completezza di dati di confronto, che ne consentono una catalogazione quasi sempre sicura. Risulta originale la inchiesta sociolinguistica condotta fra gli allievi della scuola dell'obbligo. [C.M. RID 17].