DesinanCC1984e

Autori
Desinan, Cornelio Cesare
Titolo
Lingua, storia e geografia in Ermes di Colloredo. Memorie Storiche Forogiuliesi 64
Ordinamento
lingua, storia e geografia in Ermes di Colloredo
Luogo
Udine
Editore
Giornale della Deputazione di Storia Patria per il Friuli
Data 1
1984
Memo
Confessiamo una certa difficoltà a catalogare entro i consueti generi letterari o linguistici il presente articolo (molto lungo) di C.C. Desinan, non nuovo a simili indagini: altri contributi aveva dedicato all'uso dei toponimi in G. Carducci e in I. Nievo. Si tratta di un lavoro di linguistica o piuttosto di interpretazione critico letteraria? O di entrambi i generi nel contempo? Lo spoglio è completo (il solo Repertorio, cioè l'elenco dei nomi citati, comprende ben dieci pagine), così come minuziosa risulta l’analisi delle forme: si va dai toponimi in senso stretto, agli etnici, agli appellativi geografici, per giungere ai termini religiosi (pagàn) o astronomici. Ci sfugge però il traguardo al quale tende l'Autore o il significato più profondo della ricerca: più che gli studi sulla toponomastica, ci pare che tragga vantaggio una migliore conoscenza della figura in generale del grande poeta friulano del sec. XVII, qui studiata in un'ottica tanto nuova, quanto perlomeno singolare. [G.F. RID 10].