Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
FagginG1995
Autori
Faggin, Giorgio
Titolo
A dieci anni dal "Vocabolario della lingua friulana"
. Studi Goriziani 81
Ordinamento
dieci anni dal "Vocabolario della lingua friulana"
Data 1
1995
Memo
L’A. ricorda le fasi di elaborazione del suo
Vocabolario della lingua friulana
, apparso nel 1985 per i tipi dell’editore Del Bianco di Udine, a partire dallo spoglio di 150 autori, tra il 1974 e il 1976, con la redazione di 56.000 schede lessicografiche; il lavoro di stesura delle singole voci, prima di passare in tipografia, è durato ben otto anni. Alcune riflessioni sono svolte, poi, sulla controversa questione della grafia adottata dall’A., una proposta di grafia che, per la sua complessità e difformità rispetto a quella di riferimento, è restata decisamente minoritaria all’interno della comunità friulana. [
F.V.
RID 40].