FincoF2012-13

Autori
Finco, Franco
Titolo
La flessione nominale tra plurale sigmatico e plurale palatale: considerazioni storiche e confronti tra varietà ladine e friulane. Archivio per l'Alto Adige 106-107 In: Arcamone, Giovanna (a cura di). Lingue e cultura nelle Alpi. Studi in onore di Johannes Kramer.
Ordinamento
flessione nominale tra plurale sigmatico e plurale palatale: considerazioni storiche e confronti tra varietà ladine e friulane
Data 1
2012
Data 2
2013
Memo
Il contributo riprende la generale questione della formazione del plurale nelle varietà retoromanze o ladine, varietà che presentano un plurale sigmatico da forme dell’accusativo plurale latino, nettamente prevalente, insieme ad alcuni casi di palatalizzazione della coronale dentalveolare in posizione finale (coronale ~ palatale). Questa seconda strategia risulta, di fatto, un relitto di un plurale vocalico in -i per alcune classi di sostantivi maschili. L’A. segnala, confrontando la situazione del friulano con quella di altre varietà alpine (fassano, badiotto e gardenese), che il plurale sigmatico va estendendosi anche ad elementi che prima utilizzavano il plurale palatale; le prime attestazioni di questo fenomeno, in testi letterari, datano alla seconda metà del XVII sec. [F.V. RID 40].