FincoF2014b

Autori
Finco, Franco
Titolo
Toponimia y politica lingüística en la región autónoma Friuli Venecia Julia (Italia). In Tort i Donada, Joan / Montagut i Montagut, Montserrat (a cura di), Proceedings of the XXIV ICOS International Congress of Onomastic Sciences "Names in daily Life" / Actes del XXIV Congrés Internacional d'ICOS sobre Ciències Onomàstiques "Els noms en la vida quotidiana"
Ordinamento
toponimia y politica lingüística en la región autónoma Friuli Venecia Julia (Italia)
Luogo
Barcelona
Editore
Generalitat de Catalunya
Data 1
2014
Memo
Nel contributo l'A. descrive, con precisi riferimenti al più ampio quadro europeo, i provvedimenti legislativi a sostegno delle politiche linguistiche nel settore della toponomastica per ogni singola comunità linguistica della Regione autonoma. Più nello specifico, vengono trattati gli effetti e le problematiche legate alla loro applicazione: processi di standardizzazione e normazione dei toponimi (grafia, morfo-fonologia etc.); rapporto tra varianti standard e varianti locali dei nomi; processi di ufficializzazione (o coufficializzazione) della denominazione friulana o slovena; segnaletica (bi-, tri- e quadrilingue) e codice stradale; gli effetti delle politiche linguistiche e reazioni da parte delle comunità locali. [F.V. RID 40].