Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
FrauG2003
Autori
Frau, Giovanni
Titolo
Sulla versione friulana di un sonetto dei poeta sloveno France Prešeren
. Ce fastu? 79
Ordinamento
versione friulana di un sonetto dei poeta sloveno France Prešeren
Data 1
2003
Memo
L'A. segnala e commenta una versione friulana ottocentesca, poco nota, di un sonetto del poeta sloveno France Prešeren, auspicando una ricognizione ampia e sistematica delle traduzioni in e dal friulano, che risultano numerose, in questo periodo, soprattutto dal tedesco. [
F.V.
RID 40].