Gli autori redigono un elenco di antichi nomi di mestieri friulani e ne forniscono un succinto commento storico-linguistico.
Gli A. propongono una ricca rassegna di nomi di funzione e di mestiere diffusi in Friuli a partire dal Medioevo. Strumento irrinunciabile per lo studio dell’antroponimia friulana, storica e non, resta di sicuro lo Schedario onomastico di Giovan Battista Corgnali, ricco di circa 160.000 schede e conservato, manoscritto, presso la Biblioteca Civica di Udine. Proprio dallo Schedario di Corgnali, di fatto, si traggono i principali dati esposti in questo studio, andando a descrivere, dal punto di vista linguistico, i caratteri delle voci raccolte, per lo più debitrici della parlata locale. [F.V. RID 40].