Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
MelaniS2017
Autori
Melani, Silvio
Titolo
Piruç myò doç inculurit
e
o biello dumnlo di valor
.
Per l’interpretazione della più antica lirica friulana
Ordinamento
piruc mio doc inculurit e o biello dumnlo di valor. Per l'interpretazione della più antica lirica friulana
Luogo
Alessandria
Editore
Edizioni dell’Orso
Data 1
2017
Memo
Piruç myò doç inculurit
e
[O] biello dumnlo di valor
, due delle più antiche liriche composte in lingua friulana, sono giunte a noi in maniera del tutto fortunosa, su lacerti di pergamena. Nonostante siano state, a partire dall’Ottocento, oggetto di varie edizioni e di studi puntuali, molti luoghi del loro testo hanno fino ad oggi resistito all’acribia dei filologi. Da qui la scelta di riesaminare entrambe le liriche in due saggi distinti ma che si richiamano continuamente e che, senza pretendere di giungere a conclusioni definitive, formulano nuove ipotesi, tanto per la ricostruzione di luoghi controversi delle due poesie quanto per la loro esegesi, condotta con l’ausilio di altri testi e raffronti iconografici.