Analisi onomasiologica di circa 12 carte dell' ASLEF vol. IV.
Le nozioni studiate nel presente contributo (che fa seguito a molti altri dello stesso Autore, rivolti ad illustrare i materiali dell'Atlante Storico-Linguistico-Etnografico Friulano) sono "aratro a un'ala", "aratro a due ali", "arare", "bure", "ala dell'aratro" "vomere dell'aratro", "ceppo dell'aratro di legno", "carrello dell'aratro", "stegole (stive) dell'aratro", "coltello dell'aratro", "raschiatoio per l'aratro", "treggia dell'aratro". Fra i numerosi problemi affrontati, ci sembra interessante la proposta (che condividiamo) di spiegare il friulano bȗt (il termine più noto per "bure") con *budis al posto del letterario buris (lo scambio di r con d troverebbe confronto in cidule da precedente *gyrula). [G.F. RID 10].