Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
PellegriniZamboni1974
Autori
Pellegrini, Giovan Battista / Zamboni, Alberto
Titolo
Commenti a nomi friulani di piante raccolti nell'ASLEF
. Studi Linguistici Friulani 4
Ordinamento
Commenti a nomi friulani di piante raccolti nell'ASLEF
Data 1
1974
Memo
Gli AA. ci offrono in questo studio un saggio suí nomi delle piante contenuti nell'ASLEF 1, che saranno oggetto di due grosse monografie onomasiologiche, alle quali da tempo G.B. Pellegrini e A. Zamboni vanno dedicandosi. I termini studiati si riferiscono al
Rhododendron ferrugineum
L, al
Rhododendrurn hirsutm
L., alla
Rosa alpina
L., all'
Alnus viridis
DC. (trattati dal Pellegrini); alla
Crataegus oxyacantha
L., alla
Cuscuta europaea
L. e all'
Humulus lupulus
L. (illustrati dallo Zamboni). Lo studio tiene conto dei termini in uso nelle aree alloglotte tedesche e slovene. Numerose sono le spiegazio¬ni originali. Lo scopo al quale tendo¬no queste ed altre analoghe ricerche è quello dichiarato dagli AA. anche in altra sede - di contribuire, soprattutto attraverso lo studio comparativo del lessico delle varie sezioni retoromanze. ed una chiarificazione attendibile e possibilmente definitiva della cosiddetta 'questione ladina'. [
G.F.
RID 2].