Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
PetrisN1986
Autori
Petris, Nerio
Titolo
La toponomastica del Comune di Zoppola (i nomi dei paesi, strade, fiumi, campi, ecc.)
Ordinamento
toponomastica del Comune di Zoppola (i nomi dei paesi, strade, fiumi, campi, ecc.)
Luogo
Zoppola
Editore
Comune di Zoppola
Data 1
1986
Memo
Sulla toponomastica di Zoppola esistevano già due contributi parziali (di A. Cassini; di C.C. Desinan), ora inglobati in questo importante lavoro di N. Petris, degno di menzione soprattutto per la enorme mole di materiali catalogati e studiati, frutto dello spoglio di decine di carte d'archivio e repertori editi ed inediti (dai registri di battesimo, ai catastici, agli archivi privati e pubblici interessanti il territorio), oltre che della lettura di una bibliografia specialistica molto ricca. Particolarmente interessanti risultano le 19 tavole, sulle quali sono riportati con precisione e certosina pazienza i nomi dei luoghi studiati, L'elenco dei toponimi è preceduto da una nota sulla centuriazione romana dell'agro concordiese. Nella parte riservata alla trattazione storico-etimologica non mancano alcune proposte originali, quale l'identificazione di
Zoppola
con il corso d'acqua (oggi il
Fiumetto
), che in seguito avrebbe dato il nome all'intero borgo. La fatica di Petris si sarebbe potuta giudicare esaustiva del tema (ed in gran parte lo è), se lo stesso Autore non avesse diffuso (qualche mese dopo la stampa della monografia) due "giunte" dattiloscritte, contenenti alcune correzioni, assieme ad una interessante serie complementare di forme toponimiche, in gran parte antiche. L'augurio che facciamo a Petris è di poter vedere, prima o dopo, pubblicate a stampa le sue osservazioni e scoperte più recenti in una nuova edizione dell'opera. [
G.F.
RID 12].