L’opera raccoglie soprattutto termini che riguardano la vita familiare. Lo scopo dell'autore è facilitare ai giovanetti friulani, ai quali è indirizzata la prefazione, la corrispondenza della lingua nazionale con i termini del dialetto friulano e specialmente quelli che riguardano la vita familiare.
Il vocabolario è preceduto da una nota "Ai Giovanetti Friulani". [G.F. RID 8].