UssaiD1935

Autori: Ussai, Dionisio
Titolo: Etimologia di alcune parole friulane. Ce fastu? 11
Ordinamento: etimologia di alcune parole friulane
Memo: L'autore riporta significato ed etimologia di termini da lui ritenuti particolarmente interessanti, provenienti da tutto il Friuli. Tuttavia, per i termini di diffusione regionale (ad es. "butega", "uarzina" e "valisa"), adopera comunque la varietà goriziana con desinenza in "-a". Le voci propriamente goriziane ed isontine sono: "baclâ" (battere con pertica gli alberi da frutto) come variante di "davòni", usata nel resto del Friuli; "mesnar" (sacrestano); "gurmàl" (grembiule) come variante di "palangrìn"; "rebota" (opera prestata al padrone di un podere) e "ziguzàina"(antico ballo accompagnato dal violino). Solo in alcuni casi l'autore riporta il nome della città o della località dove il termine è in uso.