Atlante Storico Linguistico Etnografico Friulano
ASLEF
Home
Progetto
Concetti
Località
Bibliografia
VicarioF2017e
Autori
Vicario, Federico
Titolo
Hagionime şi hagiotoponime în documente friulane vechi
. In: Felecan, Oliviu (ed.),
Name and naming. Proceedings of the fourth International Conference on Onomastics. Sacred and Profane in Onomastics
Ordinamento
Hagionime şi hagiotoponime în documente friulane vech
Luogo
Cluj-Napoca
Editore
Mega-Argonaut
Data 1
2017
Memo
L’A. svolge alcune osservazioni sulla fissazione di forme di agionimi e agiotoponimi in area friulana, partendo da forme e tipi tratti da documentazione di epoca tardomedievale. Gli agionimi, in particolare, ricorrono per indicare per lo più le feste calendariali, legate ai tempi dell’anno, come anche per segnalare l’intitolazione di chiese e di confraternite religiose o civili; gli agiotoponimi, d’altra parte, indicano lo sviluppo e il consolidamento di comunità e abitati, cioè paesi e città, intorno a chiese e a conventi inizialmente dedicati, appunto, ai santi oggetto delle devozione popolare. A differenza degli appellativi comuni, gli agionimi e gli agiotoponimi non presentano alterati che in rarissimi casi, tendendo a conservare, piuttosto, le forme non alterate; le forme alterate appartengono, al contrario, al repertorio antroponimico di uso comune, repertorio evidentemente meno soggetto a forme di controllo o di censura da parte dei parlanti. [
Paolo Roseano
RID 42].